Si estás empezando en el mundo de la locución y quieres grabar desde casa locuciones profesionales, la primera pregunta que surge suele ser la misma: ¿qué necesito y cuánto me va a costar? La buena noticia es que montar un home-studio casero de locución apto para todo...
Una locución grabada en las mejores condiciones sigue sonando incompleta sin un segundo proceso detrás. Ruido de fondo, niveles desiguales entre frases, silencios mal cortados, todo eso se corrige después de la grabación, no durante. Ese proceso se llama...
Cuando alguien escucha la N de Netflix antes de que empiece un capítulo, o los cinco tonos del audio logo de Intel, reconoce la marca antes de ver una imagen. Esa capacidad de identificación instantánea es lo que persigue la identidad sonora: que el sonido trabaje...
La voz de un anuncio es el elemento que determina si el oyente presta atención o no, si confía en el mensaje o lo descarta, si asocia un producto con determinados valores o con otros. Elegirla bien requiere tomar decisiones concretas sobre el tipo de campaña, el...
Abrir ElevenLabs, pegar un guion y descargar el audio dura menos de tres minutos. Descubrir que el resultado tiene un problema de pronunciación en el nombre del producto, que el tono no encaja con la marca, o que el plan que se usó no incluía licencia comercial, puede...
Cuando una empresa nos encarga una locución, en casi todos los proyectos la primera duda que aparece es terminológica. ¿Lo que necesitas es un voice over o es una voz en off? ¿O es un doblaje? Los tres términos se usan como si fueran intercambiables, incluso dentro...