Locutores alemanes
Voces profesionales de locutores alemanes. Podemos ayudarte a escoger la voz de locutor en alemán que buscas.
Voces de locutores alemanes
Tenemos más de 20 años de experiencia colaborando con diferentes productores publicitarios, agencias de comunicación y empresas, brindando excelentes servicios de locución con voces alemanas de diferentes estilos y registros. La agencia de locutoras y locutores alemanes ideal para ti y tu proyecto es Trágora. Contamos con locutores nativos de Alemania, que te pueden ofrecer archivos de audio profesional en alemán nativo de la mejor calidad. Y como garantía adicional, trabajan bajo supervisión de nuestros gestores de proyectos.
Solicita un presupuesto de locución en alemán para:
- Anuncios de televisión, internet o radio
- Vídeos corporativos internos o públicos
- Cursos de formación online (teleformación)
- Documentales, entrevistas, etc.
- Centralitas de teléfono o contestadores
- Videojuegos y animación
- Audioguías
Contamos con locutores de todas las edades: voz de niño o niña, adulto, joven o senior.
El alemán es el idioma más hablado (por nativos) de la Unión Europea, contando con más de 120 millones de hablantes (sin tener en cuenta los que lo hablan como lengua secundaria). Es una lengua indoeuropea del grupo de las germánicas occidentales y es el idioma oficial de Alemania. Tomando en consideración todos estos datos, el alemán es un excelente idioma para encontrar nuevos clientes.
Un placer trabajar con Trágora, ha sido la primera vez pero no la última 😉
Manuel Jiménez
Muy contentos con los servicios de traducción de Trágora. Son rápidos, eficientes, amables, con buena tarifa, y hacen traducciones profesionales de subtitulos en todos los idiomas cooficiales de España, además del inglés y otros. Repetiría seguro. Gracias!
Carlos Pulido & MOSAICO Filmes Distribuciones
Buen servicio de traducción y subtitulado. He trabajado un par de veces con Trágora, haciendo subtitulado para sordos de un cortometraje y subtítulos en español e inglés para un largo documental y todo correcto. Profesionales y servicio rápido.
Javier Gómez bello
Hemos trabajado con ellos en varias ocasiones y son garantía de calidad. Rapidísimos en responder, en ofrecer el material y todo ha sido estupendo siempre. No dudaremos en contactarlos para futuros trabajos 🙂 100% recomendable
HotelCasa1800
Como cliente desde hace años, recomiendo 100 % a esta empresa de traducción y de locutores por su seriedad, cercanía y profesionalidad. Enhorabuena, equipo.
Marsy Luna
Te atienden muy rápido y las traducciones son de mucha calidad. Repetiré.
Adrián Pulido
Un compañero de profesión me puso sobre la pista de este estudio/agencia para encargarles las versiones accesibles de un cortometraje. La experiencia no ha podido ser más positiva, recomendables al 100 %.
Francisco Villalobos
Para nuestra campaña de radio, buscábamos una voz publicitaria con mucha energía y que destacara entre la multitud. El equipo de Trágora nos envió un casting con varias opciones excelentes y el locutor que elegimos clavó el estilo que queríamos. Nuestra cuña de radio no ha podido quedar mejor!
Arquímedes Rondón
Increíble equipo, muy atento a las necesidades de la producción y un trato excelente. Muchas gracias Ana y Marta! Un placer haber contado con los servicios de Tragora.
Micaela Ayelén Rossi
Llevo 2 años colaborando con la gente de Trágora en diversos proyectos relacionados con mi empresa y estoy encantado. Son super ágiles, profesionales y eficientes. Los recomiendo al 100%.
Manuel Pérez Gómez-Miranda
Una empresa de traducción profesional en la que confiar. Han realizado muy buenos trabajos.
Victor Martinez
Estupendo servicio de traducción y locución. Un equipo muy profesional, con una calidad excelente en todo el trabajo que realizan. La comunicación ha sido fluida, rápida y siempre cercana. ¡Las recomiendo con los ojos cerrados!
Maria Blanco-Palencia
Locutoras alemanas – Voces femeninas en alemán
Escucha las demos de nuestras locutoras alemanas, anota los nombres de las que más se adapten a tu proyecto y contacta con nosotros para solicitar un presupuesto de locución en alemán con voz femenina. Las voces de locutoras alemanas con asterisco tienen un precio más elevado que el resto.
Alexandra
Jenny
Tanja (*)
Heike (*)
Meina (*)
Anne
Lisa
Bente (*)
Inga (*)
Pia (*)
Ariana
Petra
Dagmar (*)
Maja (*)
Sally (*)
Claudia
SophieT
Elke (*)
Marlen (*)
Locutores alemanes – Voces masculinas en alemán
Aquí tienes varias demos de nuestros locutores alemanes. Para solicitar un presupuesto solo tienes que anotar los nombres de las voces de los locutores que más encajen en tu proyecto y contactar con nosotros. Las voces de locutores alemanes con asterisco tienen un precio más elevado que el resto.
David
Karsten
Marius (*)
Tom (*)
Dirk H
Matthias
Roy (*)
Uwe (*)
Dirk P
Oliver
Stefan (*)
Julian
Lennart (*)
Svend (*)
Locutor alemán nativo
Contamos con locutores alemanes profesionales y cualificados en el terreno de la locución. Te ofrecemos diferentes registros de voz y aseguramos un servicio de locución de la más alta calidad en el mercado.
Locutora alemana nativa
Nuestras locutoras alemanas te dejarán más que satisfecho con la calidad de la locución. Todas las voces femeninas de las que disponemos, por su variedad de estilos, te ofrecen servicios de locución que superarán tus expectativas.
Locutores en otros idiomas
¿Quizá no estás buscando locutores alemanes? ¿Qué idioma necesitas?
- Locutor en español: español de España con dicción clara y tono natural para vídeo, campañas y formación.
- Locutor en inglés: inglés profesional (UK/US) para piezas internacionales y contenido digital.
- Locutor en catalán: catalán nativo con registros desde institucional hasta comercial.
- Locutor en valenciano: valenciano cercano para comunicación local y proyectos regionales.
- Locutor en euskera: euskera nativo con pronunciación cuidada para institucional y cultura.
- Locutor en gallego: gallego profesional para turismo, divulgación y audiovisual.
En cualquier caso, siempre puedes navegar por nuestro banco de voces.¡Trabajamos con más de 50 idiomas!